Birgit und Waldemar schrieben am 31.05.2016
Hallo ihr Beiden,
wir wollten die Ersten sein, die euch Willkommen heißen wollen oder besser noch " Juchu zurück in Südamerika ". Sind gerade in La Paz und wohnen bei einer netten Familie, die wir unterwegs kennen gelernt haben. Bei uns tickt die Uhr zwar noch leise, aber in zweieinhalb Monaten ist unser Ausflug leider zu Ende, aber wir kommen wieder.
Wir wünschen Euch eine entspannte Ankunft und das Alles reibungslos klappt, eine schöne Zeit und nochmals Danke für das schnelle Senden der "Tourismusunterlagen".
Liebe Grüße von Waldemar und Birgit
Bienvenida nuevo en America Sur
Elizabeth und Peter schrieben am 22,04.2016
Hallo Ihr Beiden,
Obwohl wir Eure Reise nicht so stringent verfolgen (nach Weihnachten ist Ostern auch schon wieder 5 Wochen her) sind wir doch sehr beeindruckt. Wer ist eigentlich der tolle Fotograf bei Euch? Wir sind nach unserer schönen California- Reise am Ostermontag für 10 Tage nach New York geflogen um unsere Tochter zu besuchen. Wir haben uns dort auch mit Kasseler Freunden getroffen, die dann nach Balitmore gefahren sind um dort ihr verschifftes Wohnmobil abzuholen. Sie wollen 6 Monate die U.S.A. und Canada bereisen. Mittlerweile sind sie irgendwo zwischen South Carolina und Texas. Könnt Ihr Euren Bummel sicher unterstellen wenn Ihr nach D. kommt? Vielleicht können wir uns ja mal treffen?
Liebe Grüße Elizabeth und Peter
Betreff: Grüße aus KS
Chunny und Philippe schrieben am 30.03.2016
Chunny und Philippe schrieben am 29.03.2016
hello....
we are in Chiloe currently and we go south, Pérou and Equador.....where are you ?.....see you may be....philippe and chunny.....
http://a2surlaboule.blogspot.com
Oliver Portilla aus Peru schrieb am 09.03.2016
Hello my friends how are you how is travel for Southamerica i hope all good and without Problems.
A big hug from Peru ,, bis bald
Elisabeth Beutler schrieb am 05.02.2016
Guten Tag
Per Zufall bin ich auf Ihre Seite gestossen. Bei mir ist gerade das Reisefieber ausgebrochen. Ich geniesse hier in meinem Wohnzimmer in der kühlen Schweiz Ihre Reiseberichte. sie schreiben so ausführlich, dass ich 1:1 dabei bin. Danke vielmal, freue mich auf den nächsten Bericht.
.... Ein riesengrosses Kompliment möchte ich Ihnen noch aussprechen. Sie machen wunder- wunder - wunderschöne Fotos.
Ich wünsche Ihnen eine schöne, pannenfreie, abenteuerliche Weiterreise.
Freundliche Grüsse
Elisabeth Beutler aus der Schweiz
Betreff: Reisefieber.........
Doris und Siegmund schrieben am 24.12.2015
Hallo ihr beiden.
Nach langer zeit mal wieder eure Seiten angeschaut, wir sind seid dem September wieder zu hause.
Wir hatten uns auf der Baja, getroffen (gasanschluss).
Die Seite ist echt toll, solche genauen stellplatz Angaben.
wir werden im September von willi das womo übernehmen und dann ca6/8 Mon durch Südamerika fahren, vielleicht sieht man sich.
wenn ich das richtig im Gedächtnis habe kommt ihr doch aus unser Gegend (wedemark)
Wann seid ihr mal wieder zu hause?
nun wünschen wir euch ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
Doris und Siegmund Annussek,
Ingrid und Franz schrieben am 24.12.2015
Hallo Ihr Zwei
wie geht es euch? könnt Ihr euch noch an uns erinnern? schon lang nichts mehr gehört von euch.
Wir haben die geplante Strecke "durchgezogen", waren Mitte März in Usuhaia und sind seit Ende Juni 2015 wieder zu Hause im langweiligen Deutschland.
122.000 Kilometer, 22 Länder und 28.643 Liter Diesel... das war schon eine Herausforderung.
Hatten natürlich viel erlebt und auch einiges Pech, aber das gehört wohl auch dazu.
Fast täglich denken wir an die vielen tollen Reisebegegnungen und das erlebte.
Sollte meine Gesundheit es erlauben (momentan hab ich ein wenig Probleme mit der Lunge, im Januar wird das Organ mal von innen angeschaut), planen wir für Herbst 2016 die nächste Reise. Entweder die ganze Panamericana- Strecke nochmal, nur diesmal von Süd nach Nord, oder aber in die Mongolei.
Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.
Ingrid und Franz
Elizabeth und Peter schrieben am 23.12.2015
Hallo Hilu und Siegfried,
herzliche Grüße zum Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr, wo immer Ihr gerade seid! Wir sind Weihnachten in Kalifornien, wo meine Schwester lebt und noch andere Verwandtschaft. Außerdem treffen wir dort unsere Tochter, die gegenwärtig bei der UN in New York arbeitet. Wir hoffen Euch wohlauf und gesund und alle guten Wünsche
Elizabeth und Peter
Nancy und Fred schrieben am 18.12.2015
We met you at Big Bend National Park a couple of years ago and have periodically checked your website to check your progress. We are amazed at your photos and travels and want to thank you for allowing us to visit with you that night in Texas.
We have told many people about you and your marvelous motor home.
We are leaving for Arizona from Michigan in two weeks for our winter adventure and just wanted to say hello before we depart.
Safe travels to you wherever you are now.
Fred and Nancy
Norbert und Greti schrieben am 15.12.2015
Hallo ihr beide.
Wir sind noch in Brasilia aber haben nun die Hinterachse repariert, alles gut geklappt.
Nochmals, war schön Euch zu treffen.
Gruß
Norbert und Greti
Oliver aus Peru schrieb am 15.12.2015
Guten abend ich bin Oliver aus Peru. Super web site I meet you in frontier Peru Brazil in Iñapari ich arbeiten in SUNAT I hope be in contact now you are innBrasil or in Uruguay.
Auf viedersehen
Oliver
Willi schrieb am 07.12.2015
Hola Hilu, hola Sigo,
beim Lesen Eures Berichtes bekam ich sofort wieder Fernweh und die 3 Wochen, die ich jetzt zu Hause bin, kommen mir vor, wie Jahre. Genießt weiterhin Eure Erlebnisse, ich bin bei Euch.
liebe Grüße, Willi
Betreff: Brasilien
Esther und Hardy schrieben am 03.12.2015
Hallo Ihr Lieben, schön, dass Ihr Zeit habt, auch unsere kleine Reise zu verfolgen, zumindest sprechen sie in Eurem und unserem Land die gleiche Sprache ;-D....sehe, bei Euch ist seit dem 24.11. noch nix neues hinzugekommen. Da wir in unseren Unterkünften überall Wifi haben, können wir bestimmt mal skypen!!! Passt auf Euch auf. Ganz liebe Grüsse
Esther und Hardy
http://www.umdiewelt.de/abo-8436.htm
Betreff: Gruss aus Lisboa
Kalle und Silvie schrieben am 30.10.2015
Hallo ihr drei, mit Pummel,
eure Seite ist echt super
vor allem die Stellplätze und die
Beschreibungen dazu,
leider geht bei Kanada und Amerika
die `Kamera` nicht mehr somit auch die
Beschreibungen, habt ihr die raus genommen?
Gibt es eine Möglichkeit die auch zu sehen?
Das wäre echt super, da wir die gleiche Route planen.
Viel Spass bei der Weiterreise und den schönen Entdeckungen.
Viele Grüße noch aus Germany.
Grüße Kalle und Silvie
Name: Gebhardt
Christine und Volker schrieben am 27.10.2015
Hola liebe Hilu und lieber Sigo,
kaum zu glauben, aber wahr: Wir verfolgen immer noch gespannt Eure Reiseroute und freuen uns an den schönen Bildern. Schön, daß es Euch gut geht, Ihr seht toll aus!!
Spätestens in Pisco ist ein Pisco Pflicht, aber das wißt Ihr sicher! :-)
Bald kommt Chile in Sichtweite, dann werden Erinnerungen an unsere erste Auszeit vor 8 Jahren wach und das Fernweh höchstwahrscheinlich übermächtig... Kein Wunder nach bald 365 Tagen wieder zu Hause... Wir bleiben trotzdem dran - versprochen! ;-)
"Once the travel bug bites, there is no known antidote, and I know that I shall be happily infected until the end of my life"." (Michael Palin)
Macht weiter so und genießt jeden einzelnen Tag - SAFE AND HAPPY TRAVELS!!!
Besos y abrazos desde Alemania
Christine & Volker
Betreff: Der Pisco wurde in Chile erfunden... sagen die Chilenen ;-)
Karin und Manfred schrieben am 08.09.2015
Hallo ihr Beiden,
wir schicken euch mal schnell sonnige Grüße aus Panama. Seit Freitag haben wir endlich unser Auto wieder und nun kann es weiter Nordwärts gehen. Mal schauen ob wir von euch noch Reifenspuren finden. Ihr habt ja inzwischen auch schon wieder einige Kilometer seit unserem Treffen in Ecuador zurück gelegt und viel Schönes gesehen und erlebt. Wir wünschen Euch weiterhin eine pannenfreie und gute Fahrt, hasta luego
Karin & Manfred
www.die-ausreiser.de
Willi schrieb am 07.11.2015
war wieder mal schmöckern, super, hab das alles schon lange hinter mir, leider, bis auf die Kondore, die hat mir irgend ein Idiot ausgeredet, "siehst du sowieso keine". Und ich habs geglaubt. Grund, dass ich nochmal hin muss. Jetzt bin ich allerdings kurz vor Buenos Aires und ich weiß noch nicht, da ich die Minna deponieren will, ob ich sie in Uruguay oder in Brasilien stehen lasse. Brasilien reizt halt wegen des unbegrenzten Aufenthalts für Fahrzeuge. Mal sehen.
Euch alles alles Gute für den kleinen Rest der Strecke und kauft sobald ihr Argentinien erreicht eine oder mehr Flaschen 8 Hermanos, die 8 Brüder, der beste Anisschnaps, den ich bisher getrunken habe, da kann ich nur noch sagen, na denn mal prost.
liebe Grüße
Willi
Ihr Name: Willi Dumhard www.gruene-minna-auf-weltreise.de
Betreff: eure Superseite
Christine und Volker schrieben am 27.10.2015
Hola liebe Hilu und lieber Sigo,
kaum zu glauben, aber wahr: Wir verfolgen immer noch gespannt Eure Reiseroute und freuen uns an den schönen Bildern. Schön, daß es Euch gut geht, Ihr seht toll aus!!
Spätestens in Pisco ist ein Pisco Pflicht, aber das wißt Ihr sicher! :-)
Bald kommt Chile in Sichtweite, dann werden Erinnerungen an unsere erste Auszeit vor 8 Jahren wach und das Fernweh höchstwahrscheinlich übermächtig... Kein Wunder nach bald 365 Tagen wieder zu Hause... Wir bleiben trotzdem dran - versprochen! ;-)
"Once the travel bug bites, there is no known antidote, and I know that I shall be happily infected until the end of my life"." (Michael Palin)
Macht weiter so und genießt jeden einzelnen Tag - SAFE AND HAPPY TRAVELS!!!
Besos y abrazos desde Alemania
Christine & Volker
Albert wrote at the 08. of August 2015
I like Guachala near the Quito airport, you can learn about archaoastronomy from the owners, and park there. They have a website. Have stayed several times around archidona at hosteria orquidias and gone down the napo river. Area and city of cuenca is good.
We met near chetumal.
Ecuador is one of my favorites.
Enjoy life. Albert
Herbert und Anja schrieben am 29.07.2015
schwermütige Gedanken kommen auf, 373Tage sind vergangen seit wir uns auf dem Weinfest die letzte Flasche teilten !! und doch scheint es erst gestern gewesen zu sein. Liebe Grüße mal wieder übern Teich für Euch und Pummel!! frage mich allerdings mittlerweile, ob die last der vielen \"Bilder-Alben \" von Pummel noch zu bewältigen ist.
Oder macht Ihr es wie die \"Eichhörnchen bzw Bänker\" und legt Depot`s an (Lächel).
Scherz beiseite schöne Eindrücke freuen uns für Euch !!erstmal weiterhin alles gute
Bis die Tage Herby & Anja
Carmen und Klaus schrieben am 29.07.2015
Hallo ihr Lieben,
eure Berichte und Fotos sind immer wieder herrlich zu lesen und anzusehen. Da musste sich Pummel aber ganz schön die Berge hoch quälen. Fast 70.000 km ist schon eine ordentliche Leistung. Hier gibt es nichts neues.
Euch weiterhin eine gute Zeit und viele neue Eindrücke
Carmen und Klaus
Grüße aus Espenau
Am 23.07.15 um 12:31 schrieb Willi Dumhard
> Hallo Ihr beiden Kuschler,
> nun habt ihr ja auch mal Besuch gehabt, ist schon schön wenn man Besuch aus der Heimat bekommt. Wie sieht es zeitlich aus mit euren Plänen, wenn ihr überhaupt an die Zukunft denken wollt, wo doch die Gegenwart so toll ist. Da ich bereits in Bolivien bin, könnten wir uns ja in Nasca oder in Machu Piccu eventuell treffen. Meine Pläne sind sicher am 31.8. in La Paz (bekomme ich Besuch) und vorher ca. 17.8.in Nasca und etwa um den 27.8. in Cusco. Wäre schön wenn wir dort mal wieder zusammen das Glas oder den Becher heben könnten.
liebe Grüße aus Sucre Willi
Heidi und Gerd schrieben am 01.07.2015
Nachträglich alles Gute für Sigo zum 66. und
weiterhin gute und sichere Reise.
LG
Heidi und Gerd
Willi schrieb am 29.06.2015
100 Meter rückwärts, das ist doch kein problem, ich weiß doch, du hast die beste einweiserin
ja ja kuschelnacht und dann thermalbecken. Schreibt mal etwas mehr von der kuschelnacht.
Ihr Name: Willi Dumhard
Betreff: alte liebe rostet nicht
Sandra and Tim schrieben am 12.06.2015
Hi guys,
You are in front of us again, so maybe we won´t see you on the road. We are headed to Salento and the Valle de Cocora this week for some hiking and then across to Bogota and down to Ecuador. Enjoy your travels. I like looking at your pictures although I can´t understand the german!
Sandra and Tim
Betreff: hi from the aussies on bicycles
Bodo schrieb am 31.05.2015
Hallo Hillu, hallo Sigo,
seit Beginn Eurer beeindruckenden Tour verfolge ich voller Interesse Eure Berichte und bin begeistert von den Fotos. Nun muss ich Euch mal kurz berichten, was Ihr hier glücklicherweise (!!!) verpasst. In unserer Stadt tobt schon seit drei Tagen der "Hessentag". Hofgeismar befindet sich damit im Belagerungszustand. Nichts geht mehr. 900.000 Besucher werden erwartet. Auf mehrere Bühnen "Seh"-Leute an.
Umso mehr freue ich mich, wenn ich jetzt am Abend Eure Berichte und Bilder genießen darf.
Es grüßt Euch herzlich
Bodo
Betreff: Grüße aus HOG
Willi und Amon schrieben am 16.05.2015
also Motorrad lebt wieder, hebt gleich die Stimmung an, wir sind in der Gegend um Salvador in einem Hostel, na morgen kommt wieder mal frischer Wind mit Denis. Der steile Anstieg zu eurem Standplatz ist mir bekannt, ich hab damals gedacht,gott sei dank, dass wir das Moped haben, aber ihr lauft ja gern, ihr seid jung und fit. Also lasst es euch gut gehen, würd gern mal wieder einen ouzo mit euch trinken. grüße an Chrissy und Peter.
Carina und Marc schrieben am 13.05.2015
Liebe Hilo und Sigo,
.....ihr sieht wir sind euch nicht vergessen. Im diesen moment sind wir in Quito und erledigen unser visa....Wie geht es euch und wo seit ihr jetzt....So wie wir lesen koennen seit ihr in Colombien..... Uns hat dieses land sehr gefallen...Wir sind schneller durch gefahren dar wir das visa regelen muessten.Wir fliegen der 19e mai nach belgien und kommen am 14 september wieder....hoffentlich sehen wir uns unterweghs...dass wurde toll sein! Lasst mal wissen wo ihr jetzt seit. Entschuldige die schreibfehler....liebe greussen und big hugs..von die belgier Marc und Carina xxxxxxxxxxxxxx
Marion und Rene schrieben am 08.05.2015
Beim Stöbern im Internet sind wir auf Eure Homepage gestoßen.
Wir können nicht verstehen, warum viele Reisende einen Bogen um Paraguay machen. Es ist ein herrliches Land mit liebenswürdigen Menschen und viel Natur. Wir (René, Schweizer und Marion, Deutsche) leben seit über 10 Jahren hier und es gefällt uns sehr gut. In Altos, eine Stunde von der Hauptstadt Asunción entfernt, führen wir eine kleine Pension mit Wohnmobilstellplatz. Selbstverständlich mit der nötigen Infrastruktur. Schaut Euch einfach mal unsere Homepage (www.ferienhaus-gaestezimmer-paraguay.jimdo.com) an oder in Facebook (https://www.facebook.com/pastamania) und genießt die Bilder. Wir würden uns freuen, Euch bei uns begrüßen zu dürfen.
Herzliche Grüße aus Altos, Paraguay, Südamerika von
René und Marion
Ihr Name: Hasta la Pasta
Betreff: Paraguay
Willi und Amon schrieben am 28.04.2015
na endlich gibts euch wieder, viel spass auf eurer weiterfahrt
willi +amon
Betreff: auferstanden ?
Michael und Veronika schrieben am 28.04.2015
Hallo Hilu, hallo Sigo,
wir kennen uns nicht, wir (Veronika und Michael aus der Gegend von Nürnberg mit Toyota Landcruiser) verfolgen Eure Internetseite aber schon länger und seit 11 Monaten folgen wir Euch mehr oder weniger Richtung Süden. Aktuell sind wir in Antigua / Guatemala.
Wir haben jetzt gelesen, dass Ihr kürzlich mit Ferryxpress verschifft habt. Habt Ihr irgendwas mitbekommen, ob und wann die wieder weitermachen, es kursieren so viele Gerüchte.
Es wäre toll wenn Ihr uns kurz antworten würdet, irgendwann holen wir Euch wahrscheinlich auch mal ein.
Viele Grüsse von Michael und Veronika
Esther und Hardy schrieben am 16.04.2015
Hallo, alles Gute für Südamerika - weiterhin gute Fahrt, sind auf Colombia gespannt. Ganz liebe Grüsse - Esther und Hardy
Name: Esther Bardtke